MOSKWA/FRANKFURT, 3 marca (Reuters) – Pęknięte podmorskie gazociągi Nord Stream w Rosji mają zostać uszczelnione i wstrzymane, ponieważ nie ma natychmiastowych planów ich naprawy ani reaktywacji, poinformowały Reutera źródła zaznajomione z tymi planami.

Nord Stream 1 i Nord Stream 2, każda składająca się z dwóch rur, zostały zbudowane przez rosyjski kontrolowany przez państwo Gazprom w celu pompowania 110 miliardów metrów sześciennych (bcm) gazu ziemnego rocznie do Niemiec pod dnem Morza Bałtyckiego.

Trzy z rur zostały pęknięte przez niewyjaśnione wybuchy we wrześniu, a jedna z rur Nord Stream 2 pozostaje nienaruszona.

Ale rosnące napięcia między Moskwą a Zachodem w związku z rosyjską inwazją na Ukrainę już wtedy zatrzymały Nord Stream 1 i uniemożliwiły jego bliźniaczemu, krytykowanemu przez Waszyngton i Kijów za zwiększanie zależności Niemiec od Rosji, kiedykolwiek w sieci.

Gazprom powiedział, że naprawa pękniętych rurociągów jest technicznie możliwa, ale dwa źródła zaznajomione z planami powiedziały, że Moskwa nie widzi szans na poprawę stosunków z Zachodem w dającej się przewidzieć przyszłości na tyle, aby rurociągi były potrzebne.

Europa drastycznie ograniczyła import energii z Rosji w ciągu ostatniego roku, podczas gdy eksport kontrolowanego przez państwo Gazpromu (GAZP.MM) poza były Związek Radziecki zmniejszył się prawie o połowę w 2022 r., osiągając najniższy w historii poradzieckiej poziom 101 mld m3.

Jedno rosyjskie źródło powiedziało, że Rosja postrzega projekt jako „pochowany”. Dwóch innych powiedziało, że chociaż nie ma planu naprawy pękniętych rurociągów, zostaną one przynajmniej zachowane do ewentualnej reaktywacji w przyszłości.

Inne źródło zaznajomione z planami potwierdziło, że interesariusze rozważają konserwację.

Najprawdopodobniej oznaczałoby to uszczelnienie pękniętych końców i nałożenie powłoki na rury, aby zapobiec dalszej korozji powodowanej przez wodę morską.

Jedno z rosyjskich źródeł powiedziało, że jeśli transport morski skroplonego gazu ziemnego (LNG) ze Stanów Zjednoczonych, którego Europa używa do kompensacji części rosyjskich dostaw, stałby się znacznie droższy, Europa mogłaby ponownie być gotowa do kupowania więcej od Rosji.

Ministerstwo Energetyki Moskwy skierowało pytania do operatorów rurociągów, ale ani oni, ani Gazprom nie odpowiedzieli na prośby o komentarz.

Engie (ENGIE.PA), Gasunie (GSUNI.UL) i Wintershall DEA (WINT.UL) (BASFn.DE) – interesariusze Nord Stream AG, operatora Nord Stream 1 – odmówili komentarza. Rzecznik niemieckiego E.ON (EONGn.DE), który jest również właścicielem udziałów w Nord Stream AG, powiedział: „O ile wiemy jako akcjonariusz mniejszościowy, nie podjęto żadnej decyzji ani za, ani przeciw przywróceniu linii”.

KTO WYSTAWIŁ RUROCIĄGI?

Moskwa utrzymuje, nie dostarczając dowodów, że za wybuchami stał Zachód. W zeszłym miesiącu Biały Dom odrzucił jako „kompletną fikcję” wpis na blogu amerykańskiego dziennikarza śledczego Seymoura Hersha, w którym twierdził, że odpowiedzialny jest za to Waszyngton.

Dochodzenia prowadzone przez Danię, Niemcy i Szwecję jeszcze się nie zakończyły.

Nord Stream 1 i tak był bezczynny od końca sierpnia, kiedy został zamknięty z powodu prac konserwacyjnych, ale nigdy nie został ponownie uruchomiony, ponieważ Rosja i Zachód kłóciły się o serwisowanie turbiny pompującej w obliczu zachodnich sankcji.

Nord Stream 2 o podobnej wielkości został ukończony we wrześniu 2021 r., gdy narastały napięcia z Rosją i wpadł w kłopoty, ponieważ niemieckie organy regulacyjne odmówiły jego certyfikacji. Następnie Berlin zamroził projekt na kilka dni przed wysłaniem przez Moskwę swoich sił zbrojnych na Ukrainę 24 lutego ubiegłego roku.

Prezydent Rosji Władimir Putin zaproponował wykorzystanie nieuszkodzonego połączenia Nord Stream 2 do pompowania gazu, ale Niemcy, chcąc teraz zakończyć zależność od Rosji, odrzuciły ten pomysł. Polska przestała też kupować rosyjski gaz.

Rosja eksportuje obecnie tylko około 40 milionów metrów sześciennych gazu dziennie do Europy przez Sudżę na granicy ukraińsko-słowackiej.

Minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow powiedział w piątek, że Moskwa, która ma nadzieję na utworzenie hubu gazowego w Turcji w celu zastąpienia szlaku bałtyckiego, nie będzie już polegać na Zachodzie jako partnerze energetycznym.

Reportaż Władimira Soldatkina i Olesi Astachowej w Moskwie; Christoph Steitz we Frankfurcie, Benjamin Mallet w Paryżu, Toby Sterling w Amsterdamie i Jacob Gronholt-Pedersen w Kopenhadze; Montaż przez Kevina Liffeya

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.