Oglądanie nowego Królewna Śnieżka teaser trailer, który pojawił się w zeszłym tygodniu, wybaczyłbym ci, gdybyś był trochę zdezorientowany. Adaptacja live-action kreskówki Disneya z 1937 roku nadal w dużej mierze opiera się na animacji, aby uzupełnić obsadę. Wybaczyłbym ci również, gdybyś był zdezorientowany rozumowaniem.

W zwiastunie widzimy Królewnę Śnieżkę, graną przez Rachel Zegler, wirującą i weselącą się z jej siedmioma kultowymi towarzyszami, którzy wszyscy są przedstawieni za pomocą CGI. Dla tych, którzy śledzili produkcję, prawdopodobnie nie jest to zaskoczeniem: Disney ogłoszony na początku 2022 r. firma ogłosiła, że ​​zamierza zastosować „inne podejście” do septetu postaci, „aby uniknąć wzmacniania stereotypów” na temat krasnoludków.

„To dla mnie nie ma sensu” – powiedział aktor Peter Dinklage, sam będący krasnoludkiem, w podcaście Marca Marona, przed ogłoszeniem Disneya. „Jesteś postępowy w jeden sposób” – obsadzając Latynoskę w roli Królewny Śnieżki, powiedział – „ale nadal tworzysz tę pieprzoną, odwróconą historię o siedmiu krasnoludkach mieszkających razem w jaskini. Co ty, kurwa, robisz, człowieku?”

Jego sprzeciw szybko wywołał reakcję Disneya. Rozwiązanie, do którego doszła firma: zastąpienie postaci generowanymi komputerowo renderami i odmowa obsadzenia aktorów karłów, którzy nie mają prawie żadnych szans w Hollywood. To nie wydaje mi się postępowe.

Nie wszyscy byli zachwyceni. „To dla mnie niepojęte, że sieć, zamiast słuchać całej społeczności, [is] słuchanie jednej osoby, powiedział Terra Jolé, gwiazda reality show z karłowatością, która dodała, że ​​niektórzy członkowie jej rodziny przesłuchali się do filmu. „To właśnie tyle przyciągania ta jedna osoba stworzyła w tym społeczeństwie ze względu na to, gdzie jest na poziomie popularności”.

Dinklage rzeczywiście osiągnął poziom sukcesu, który jest rzadko spotykany u osoby cierpiącej na karłowatość, zyskując szerokie uznanie za swoją gwiazdorską rolę w Gra o tronNiestety, osoby cierpiące na tę rzadką chorobę mają znacznie mniej możliwości aktorskich. Królewna Śnieżka było praktycznie szyte na miarę, aby dać blasku grupie, która była systematycznie pomijana w castingu. Bogata ironia polega na tym, że te marzenia zostały zniweczone na rozkaz kogoś z ich własnej społeczności.

Czy protesty Dinklage’a — a co za tym idzie Disneya — przeciwko wykorzystaniu krasnoludków mają sens? Warto zapytać. Towarzysze Królewny Śnieżki nie mieszkają „w jaskini”, jak sugeruje Dinklage; mieszkają w idealnym domku, który wygląda, jakby został wyrwany prosto z bawarskiej wioski. Ale nawet gdybyśmy zaakceptowali charakter Dinklage’a, Królewna Śnieżka jest bajką. To fikcja. To nie jest prawdziwe. Powinno to być dowodem na to, że na przykład innymi najbliższymi powiernikami Śnieżki są zwierzęta, które spotyka w lesie. Po obejrzeniu filmu wątpię, czy odniosę wrażenie, że mógłbym wejść do lasu i zaprzyjaźnić się z jeleniem, tak jak nie zakładałbym, że wszystko, co widziałem o krasnoludkach, odzwierciedla prawdziwy świat.

Nie będę już musiał się z tym drugim mierzyć, bo Disney podobno odnowiony krasnoludy jako „magiczne stworzenia”. Być może dlatego ta wersja ma skrócony tytuł; Królewna Śnieżka i siedem magicznych stworzeń nie brzmi już tak samo. Czy historia ucierpi, czy nie, pozostaje do sprawdzenia, ale jedno jest jasne: jak to czasem bywa, próbując zasygnalizować cnotę, Disney skrzywdził tych samych ludzi, których rzekomo chronił.

Post Zastąpienie 7 Krasnoludków w Królewna Śnieżka Z CGI nie jest „postępowe” pojawiło się po raz pierwszy na Reason.com.