Według lokalnych mediów metalowa kula, która została wyrzucona na plażę w Japonii, wprawiając w zakłopotanie mieszkańców i wywołując powszechne spekulacje, została usunięta.

Zdjęcia przedstawiają ciężką maszynę podnoszącą, która podnosi ogromną kulę.

Lokalni urzędnicy w Hamamatsu powiedzieli, że będzie on przechowywany „przez pewien czas”, a następnie „utylizowany”.

Ale wielu kwestionowało również, dlaczego japońscy urzędnicy nie wyszli i jasno nie powiedzieli, co to jest.

Zainteresowanie obiektem – nazwanym „jajem Godzilla”, „boją cumowniczą” i „z kosmosu” – rozpoczęło się na początku tego tygodnia po tym, jak lokalna policja zaalarmowała policję, gdy zauważyła niezwykły obiekt na brzegu.

Do sprawdzenia obiektu wysłano policję, a nawet saperów.

Władze otoczyły teren kordonem i przeprowadziły badania rentgenowskie, które nie ujawniły wiele więcej – poza potwierdzeniem, że obiekt jest bezpieczny.

„Myślę, że wszyscy w Hamamatsu City byli zmartwieni i ciekawi, o co chodzi, ale czuję ulgę, że praca się skończyła” – powiedział japońskim mediom lokalny urzędnik.

Wielu pytało również w mediach społecznościowych, dlaczego japońscy urzędnicy nie wyjaśnili, co to jest. Inni wyrazili zażenowanie całym odcinkiem.

„Nie mogę uwierzyć, że urzędnicy z kraju otoczonego oceanem nie rozpoznają boi z kulkami” – czytamy na jednym z tweetów.

„OMG! To stalowa boja cumownicza. Wstyd mi, że jestem Japończykiem” – powiedział inny.

Lokalne biuro inżynierii lądowej Hamamatsu stwierdziło, że „uważa to za boję wyprodukowaną za granicą”.

Profesor Mark Inall, oceanograf ze Scottish Association for Marine Science, powiedział, że wiedział, co to jest „natychmiast”.

„Jest bardzo rozpoznawalny” – powiedział BBC. „Używamy (ich) do utrzymywania instrumentów pływających w oceanie”.

Dodał, że często wyrzucają je na wybrzeże Szkocji.

Chociaż profesor Inall powiedział, że był zaskoczony, że metalowa kula nie została zidentyfikowana szybciej, przyznał, że ogół społeczeństwa niekoniecznie wiedziałby, co to jest.

„Można to pomylić z miną z czasów II wojny światowej… ale miałyby z nich wystające kolce” – powiedział.

Dodał, że przedmioty mogą unosić się w oceanie przez dziesięciolecia i mogą stracić swoje oznaczenia i zardzewieć, gdy zostaną wyrzucone na brzeg.

Profesor Inall powiedział, że boje mogą uwolnić się z kotwicowiska podczas gwałtownej burzy lub pociągnięcia przez duży statek rybacki.

Reakcja japońskich władz na metalową kulę była równie ciekawa, jak sam obiekt.

Tajemnicza kula wypłynęła na brzeg wśród podwyższonego poczucia zdenerwowania. W zeszłym tygodniu japońskie media dyskutowały o konsekwencjach niedawnej działalności rakietowej Korei Północnej.

W sobotę na wodach terytorialnych Japonii wylądował międzykontynentalny pocisk balistyczny (ICBM). W poniedziałek Korea Północna wystrzeliła dwie rakiety balistyczne do Morza Japońskiego po tym, jak Stany Zjednoczone przeprowadziły wspólne ćwiczenia z sojusznikami z Azji Wschodniej.

Jest też kwestia chińskich balonów szpiegowskich. W środę japońscy i chińscy urzędnicy po raz pierwszy od czterech lat zorganizowali w Tokio spotkania dotyczące bezpieczeństwa, podczas których Japonia wyraziła zaniepokojenie balonami obserwacyjnymi.

W zeszłym tygodniu tamtejszy rząd powiedział, że co najmniej trzy niezidentyfikowane obiekty latające zauważone na jego terytorialnym niebie w latach 2019-2021 były „mocno podejrzewane”, że pochodziły z Chin.

Pekin zaprzeczył oskarżeniom o szpiegostwo i wezwał Tokio do zaprzestania podążania za przykładem Waszyngtonu w wyolbrzymianiu chińskich gróźb.

Biorąc pod uwagę ten napięty nurt wydarzeń geopolitycznych i dostrzegane zagrożenia ze strony sąsiadów, wrzawa spekulacji w Japonii jest zrozumiała.

„Biorąc pod uwagę ostatnie wydarzenia… mogłem zrozumieć, że istnieje zainteresowanie niezidentyfikowanym obiektem pływającym” – powiedział profesor Inall.